마우이 기업과 자원봉사자들이 화재 진압에 나섰습니다.

2023년 8월 11일

전쟁기념 체육관 내부는 화재로 이재민을 위한 임시 대피소 역할을 하는 목요일에도 간이침대와 사람들로 가득하다. 마우이 뉴스 / ROBERT COLLIAS 사진

와일루쿠 — Kim Ball은 라하이나 산불로 집 두 채와 별장 한 채를 잃었지만, 그와 Hi-Tech Surf Sports의 직원들은 목요일에 섬 주변의 대피소에 절실히 필요한 물품을 전달하기 위한 노력을 주도하고 있었습니다.

Ball은 목요일 카훌루이 하이테크 매장에서 전화를 통해 "어제 아침 아들에게서 집과 아들들이 살았던 별장을 모두 잃었다는 사실을 알았을 때 충격을 받았습니다."라고 말했습니다. 섬에 4개의 서핑 상점이 있는 마우이 회사의 회사입니다.

Ball은 "여기 있는 우리 동료들은 스스로 소셜 미디어에 접속하여 음식에 대해 이야기했습니다."라고 말했습니다. “내가 아는 한, 어제 트럭 20대 분량의 음식과 담요, 물을 여기로 가져와 보호소와 교회, 도움이 필요한 모든 사람에게 전달했으며 오늘날에도 여전히 그렇게 하고 있습니다. 사람들이 들어와서 물건을 떨어뜨리고 있고, 사람들이 들어와서 가게 앞에 물건을 집어 들고 있습니다.”

Hi-Tech는 섬 주변의 파괴적인 산불을 고려하여 구호 활동에 참여하고 있는 수많은 마우이 기업 중 하나일 뿐입니다.

Ball은 이러한 노력이 자신의 손실을 처리하는 데 도움이 되고 있다고 말했습니다.

전쟁기념관 임시보호소 안에 사람들이 음식을 먹기 위해 줄을 서 있다.

"완전히, 왜냐하면 나도 같은 배를 타고 있기 때문입니다"라고 그는 말했습니다. “저는 그 사람들이 느끼는 것을 느낍니다. 말 그대로 나는 내가 입고 있던 셔츠와 반바지, 그리고 신발을 가지고 있었습니다. 48시간 동안 나는 같은 옷을 입고 있었다. 좀 충격을 받아서 인지도 못하는데 오늘은 형 속옷을 입고 형 집에 묵고 있어요.

“오늘 아침에 치과에 갔더니 새 칫솔을 주고 Kaiser(Permanente)에 가서 안경과 콘택트 렌즈를 맞추도록 하더군요. 왜냐하면 모든 물건을 잃어버리고 며칠이 지나야 깨닫기 때문입니다. 나중에."

Hi-Tech는 섬 전역에서 시간과 인력을 기부하는 현지 기업들과 합류했습니다. 하나 라이크 홈 마켓(Hana Like Home Market)과 쿨라 컨트리 마켓(Kula Country Market)은 이번 주말 알로하 항공 화물(Aloha Air Cargo)에서 기부금을 모으고 배포하는 데 도움을 줄 자원봉사자를 요청했습니다.

Sparky's Food Company는 수요일 오전 7시에 문을 열어 통조림, 스낵, 생수 케이스를 받기 시작했습니다.

마우이라니(Maui Lani) 골프 코스의 Dunes는 8월 한 달 동안 그곳에서 플레이된 골프 라운드당 3달러를 기부할 예정입니다.

앵거스 피터스 3세(Angus Peters III)와 마우이 카운티 공원 및 레크리에이션 부서의 레크리에이션 책임자인 메리 킬티(Mary Kielty)는 목요일에 화재로 이재민을 위한 전쟁 기념 체육관의 임시 대피소에서 교통을 직접 안내했습니다.

잘 알려진 단체와 기업이 기부해도 안전할 수 있지만, 앤 로페즈(Anne Lopez) 주 법무장관은 주민들에게 돈과 기부금을 보낼 곳을 선택할 때 주의하라고 경고합니다.

로페즈는 보도자료를 통해 “하와이 주민들이 우리 가족, 이웃, 지역사회를 돕기 위해 나설 것임을 알고 있다”고 말했다. “우리는 이미 소셜 미디어 플랫폼과 온라인에서 다양한 모금 활동이 홍보되고 있는 것을 목격하고 있습니다. 위기의 순간에 우리 모두는 사람들의 선의를 이용하려는 나쁜 행위자들에 대해 더욱 경계해야 합니다.”

기부하기 전에 모든 기부자는 다음 사항을 염두에 두시기 바랍니다.

• 기부할 경우 신뢰할 수 있고 잘 알려진 자선단체에 기부하십시오. 자연재해 발생 시 가짜 자선단체를 만드는 사기꾼을 조심하세요. 항상 공식 웹사이트를 통해 자선단체의 적법성을 확인하세요. 누군가가 귀하에게 친숙한 자선 단체를 대신하여 모금 활동을 하고 있다면 가장 좋은 방법은 해당 자선 단체에 직접 기부하는 것입니다.

• 자선 단체가 합법적인지 확인하십시오. 하와이에서 기부를 요청하는 모든 자선단체는 법무장관부에 등록되어 있어야 하며, 그 상태는 해당 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.

Ball at Hi-Tech에서 일하는 60명 이상의 직원 중 한 명인 Charlie Halsey는 목요일에 Kahului Hi-Tech 매장 앞에서 사람들이 U-Haul 트럭을 채우는 것을 돕고 있었습니다.